在现代全球化背景下，英语原版翻译已经成为文化交流与知识传播的重要桥梁。本文将深入探讨英语原版翻译的技巧与面临的挑战，帮助翻译工作者提升翻译质量，促进跨文化交流。一、英语原版翻译的技巧1.理解原文意图：翻译...